Travel Interpreter

How? Sometimes traveling can be heavy when you don't even speak the language in the country. It is hard to find unique places to discover, fantastic restaurants to try, or simply to talk with locals.

The core objective of the services I gave to my clients, usually government officials) was to make sure that my clients could enjoy local experiences while they were exploring the zones. My focus was to become their local interpreter (either in Italy for Indonesians and in Indonesia for Italians who needed Italian & Indonesian Travel Interpreter).

My services always include tour leading with authentic local experiences and also travel interpreting for business travelers (either for B2B or B2C objectives).

Client:
Government Officials, Indonesian Tourists
Year:
2015-2017
Category:
Tour Leader
Share Project:

The Brief

With travel interpreting, I intended to introduce local experiences with local culture, food and people. Travelers will not get the most from their visited destinations until they interact with the locals and take part in their daily life. Often in Italy, it is hard to find spots where people feel comfort to communicate in English with foreign travelers. And when travelers cannot communicate with the locals, the experience will not become fully maximized.

When I brought Indonesian travelers (from government officials, their families to regular group of travelers), I always tried to lead them (unless they already have planned itinerary) to discover and explore hidden treasures that are not known yet by the entire world. This way, they can return back home with unforgettable memories in their mind and heart.

Shopping

From outlets to normal streets, I can lead you to experience unique shopping experience and communicate your message in the local language.

Food & Culture

Do you want to enjoy local food and culture that are not very touristic? With me, you'll experience exclusive particular spots.

Local Attractions

Bored with too famous attractions full of the whole world? With me, the itinerary will not be boring as I will lead you to uncommon ones.

How I Did It

With full knowledge of Lombardy Region‘s territories (having learned professionally about its economy, society and culture) and with experiences in other regions such as Tuscany and Lazio (even leading tour in the South of Italy), I have become an expert Tour Leader that never gives any regret to customers. I have interpreted many travelers’ messages so they could communicate without language barrier with Italians.

Or, if you need a local interpreter for business-to-business purposes but you don’t know how to speak in Italian, I can be your Italian interpreter while you’re doing business in Italy, as I have had years of experiences in business communication.

Not only Italy, as a native Indonesian, I also had experience as local Indonesian interpreter when foreign visitors needed a local leader to help discover unique corners in Indonesia which are not touristic or even for B2B interpreting to do business in Indonesia, with 4-year experience in B2B Communication for government officials or bodies.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *